В разных городах нашей необъятной родины, люди говорят по-разному. Точнее сказать будет, не то чтобы бы говорят, а есть, такие отличительные слова по которым сразу можно узнать, что ты находишься не дома, что ты не коренной житель, а приезжий и эти слова прямо таки режут слух. Вот самый простой, пример, который приходит в голову: парадная это оказывается подъезд, или бодлон это по нашему значит водолазка, кофточка с высоким горлышком. Вот ещё: поребрик это бордюрный камень на тротуаре, или это мелкий камень по сравнению с поребриком, кирпич или плитка всё на той же мостовой или тротуаре, как кому удобнее произносить. Богатый русский язык, что тут скажешь. Наш язык веками впитывает в себя многочисленные заимствованные слова, потом перерабатывает их и выдаёт уже готовые, адаптированные слова или целые выражения. В процессе вышивания таких разночтений вроде нет и это хорошо.